Фрагменты произведений древнеегипетских авторов
• Вкус пищи знает тот, кто ест; ответить может лишь тот, кого спрашивают; сны видит лишь тот, кто спит; а для злодея наилучшим примером служит судья, сам достойный суда.
• Воистину кто перейдет в загробное царство, Будет в числе мудрецов, без помехи Говорящих с божественным Ра.
• Вспыльчивый никогда не познает истину.
• Всякое беспристрастно решенное дело лишает ложь Силы. Утверждает истину, создает добро и уничтожает Зло подобно пище, которая уничтожает голод,
• Подобно одежде, которая прикрывает наготу, подобно тому, как Небо после свирепой грозы проясняется и Солнце согревает всех замерзших, подобно огню, Который жарит то, что было сырым, подобно воде, Которая утоляет жажду.
• Даже разум глупца мирится с истиной.
• Добро хорошо тогда, когда это истинное добро. Справедливость же всегда бессмертна. Кривыми путями не добраться барке до гавани. Лишь тот, кто честен и добр, благополучно достигает берега.
• Если дружбой дорожишь Ты в дому, куда вступаешь Как почетный гость иль брат, — Обходи с опаской женщин!
• Если не исправишь зло, оно удвоится.
• Если ты склонен к добру, заведи себе дом. Как подобает, его госпожу возлюби. Чрево ее насыщай, одевай ее тело, Кожу ее умащай благовонным бальзамом, Сердце ее-услаждай, поколе жив! Она — превосходная пашня для своего господина.
• Жадность бездонна — в эту пропасть можно падать Бесконечно. Корыстный часто не знает, чего он хочет, И единственное, что его ждет, — это конечная неудача.
• Женских тел фаянс прохладный ослепляет, обольщает, Чтобы тотчас превратиться в пламенеющий сардоникс. Обладанье ими — краткий сон. Постиженье их — подобно смерти!
• Истина рано или поздно все равно выйдет на свет, и Ложь будет повержена в прах.
• Истинно великий не может быть жадным.
• Как изумруд, скрыто под спудом разумное слово. Находишь его между тем у рабыни, что мелет зерно.
• Как несчастен приходящий с жалобой! Удел Несчастного быть просителем.
• Как ни скор человек на слово, он порою слишком Торопится. Как ни быстро откликается на все его Сердце, ему не поспеть за его страстями.
• Кто будет предотвращать злодеяния, если тот, кто обязан бороться с пороками, сам им подвержен?
• Кто видит слишком далеко, не спокоен сердцем. Не печалься же ни о чем заранее и не радуйся тому, чего еще нет.
• Кто расставляет сети, сам в них попадается; кто роет яму, сам в нее свалится; кто точит меч, сам от меча погибнет.
• Кто убивает, тоже будет убит. Кто приказывает убить, тоже будет убит по приказу.
• Ложь кормится истиной, на ней она расцветает, но жизнь ее недолга.
• Люби людей, чтобы люди тебя любили.
• Мошенничество несовместимо с правосудием. Лишь когда все меряешь правильной мерой, правосудие торжествует.
• Преувеличения и излишества к добру не ведут. Если же будешь молчать и слишком долго глотать слова, даже Истина может устареть и оказаться некстати. Не желает ли Истина в сердце своем опьянения?
• Не рассчитывай на завтрашний день, пока он не наступил, ибо никто не знает, какие беды этот день принесет.
• Не сделаешь косноязычного красноречивым, не превратишь лентяя в прилежного, не сделаешь мудрецом невежду, не заставишь поумнеть дурака.
Нет приятного прошлого для немилостивого, нет друзей у того, кто глух к справедливости, нет праздничного дня для корыстолюбца.
• Полезно слушать слова других.
• Помни: только жизнь имеет цену!
• Поступай с человеком так, как он сам поступает с другими.
• Разве долго продлится пора гостеванья земного? Время, как сон, промелькнет, И «Добро пожаловать!» скажут В полях Заката пришельцу.
• Спокойствие страны — в справедливости.
• Только богам открыты предначертания судьбы.
• Умасти миррой локоны Истины — Пусть благополучие и здоровье будут с ней.
• Ученостью зря не кичись!
Не считай, что один ты всеведущ!
Не только у мудрых —
У неискушенных совета ищи.
• Чтобы сохранить друзей, нужно прощать.
• Что бы тебе ни сказали, ни с кем не говори так, словно он не имеет права с тобой разговаривать.
• Что может быть хуже неверных весов, фальшивой гири или справедливого и честного человека, сделавшегося обманщиком?