Ассирийские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Кто бежит от малой трудности, очутится перед большой
Осла как ни наряжай, все равно ослом останется
Ангел смерти - словно хромой осел: останавливается у каждой двери
Яблоко, падая, катится к яблоне
Покойникам кажется, что живые каждый день халву едят
Вор во время кражи взывает к Аллаху
Рыба портится с головы
Мудрец знает, что он знает мало, а глупому кажется, что он знает всё
Голодная курица во сне видит просо
В своём доме каждый царь
Одна гнилая виноградина портит всю гроздь
Если хочешь помочь правде, подружись с ложью
Пока умный раздумывает, дурак через ручей переправится
Плюнешь вверх - в лицо попадешь, плюнешь вниз - в бороду
Плодородная земля даёт много сорняков
Кошки нет дома - мыши свадьбу справляют
Днем он монах, а ночью - в наших объятиях
Низкорослый, проходя через высокие двери, нагибает голову
Нетронутое червями дерево тысячу лет проживёт
Утопая, муха говорила: "Пусть вода зальет весь мир!"
Огонь сердца в голову дым пускает
Смерть - дым, она входит через любое отверстие
Не было бы глупых - умные оставались бы незамеченными
Ученый муж говорит, как философ, а живет, как глупец
Рука моет руку, две руки-лицо
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост"
Ядро крепкого ореха извлекают шилом
Чужая одежда - только до вечера
Кто вмешивается в чужие дела, тот хватает за уши бешеную собаку
Чтобы узнать человека, надо съесть с ним столько соли, сколько он весит
Голодной курице просо снится
Сколько ни петляет змея, но в свою нору вползет выпрямившись
Катящийся камень на ровном месте остановится
Убеги - избавишься
Тяжелый камень - на месте
Говорили про волка, а волк у порога