Пословицы по Далю. Просьба - Согласие - Отказ.
Возьми у Савки в лавке! Возьми у Савушки на прилавочке!
Запрос в карман не лезет (или: не ходит).
Хоть пловом (или: уплынь) плыть, а у кума (или: у тещи) быть.
Лакомый кусок, только бы попал в роток.
Втепоры жди воли, когда сольют воды.
Дери вас горой, да и со двора долой!
Честь приложена, а убытку бог избавил.
Дан попу колокол - хоть разбей его об угол (а другого не дадут).
Хоть ешь, хоть не ешь, а за обед почтут.
Не в службу, а в дружбу.
Спрос не грех, отказ не беда.
Поклон - что дуга; отказ - что шест.
Топорщится ежом (или: рогатиной).
Доброе молчание - чем не ответ? Тихое молчание ничем (или: ничему) не ответ.
Абросим не просит, а дадут - не бросит.
Нет, я в Моздок не ездок.
Одуй когти по самы локти!
Будешь во времени - и меня вспомяни!
Мне хочется! - А мне хохочется. Хочу, так не шучу! - Взабыль (взаправду) и не дают.
Чего не хочет, того и не слышит.
Он на этом помешан (или: помешался).
Ушел, не ушел, а побежать можно.
Когда песок по камню взойдет.
Есть и двести, да не в одном месте.
Дитя не плачет, мать не разумеет (или: не слышит).
Вот тебе кукиш, чего хочешь, того и купишь.
Есть - словцо, как мед, сладко; нет - словцо, как полынь, горько.
Не без чего. Не без того. Что так, то так.
Уперся да стал, как поперек горла.
Для просьбы бедного у богатого уши глухи.
Не все сбывается, что желается.
Толцыте, и отверзется; просите, и дастся.
Где ты был, там и будь!
Вот тебе хомут и дуга, а я тебе не слуга.
Этого у нас и в заводе нет (или: не бывало).
Ель аль сосна? (т. е. да или нет, согласие или отказ).
1 2 3 4 5 6 7 8