Пословицы по Далю. Услуга - Отказ.
Ни жажда хлеба не просит, ни алчба воды.
Нашего полка прибыло (убыло). Нашего поля ягода. Не нашего сукна епанча. Не нашего рубля алтын.
На ась есть зась (т. е. не суйся, где не спрашивают).
Прими, не ломайся, а после не кайся (задолжав услугою).
Приставь голову к плечам!
Не рад и блину, как кирпичом в спину.
На себя поступись, а друга побереги.
Без порчи и дела не сделаешь.
Жить за кем, как за каменной стеной.
Что блин но маслу. Что на салазках под гору.
Не портит, кто не делает.
Хоть на копыл, да не покинь!
Тешь мой обычай, садись в головах (т. е. поищи).
Не корми калачом, да не бей в спину кирпичом.
Поехал бы в гости, да люди не зовут.
Справится дело и без Новагорода (старин.).
Дай бог подать, не дай бог просить!
Знай почитай, умру - поминай.
Шуба на стужу, деньги на нужу.
Просит убогий, а подаешь богу.
Абросим не просит, а дадут - не бросит.
В море стрелка не безделка.
Не говори под руку (т. е. не говори ни худо, ни хорошо, когда делаю, - не сбивай, не мешай).
Начал за здравие, а свел за упокой.
Мы про людей вечеринку сидим, а люди про нас и ночи не спят.
За голодного бог заплатит.
Укорный кусок в горло нейдет.
За мужа завалюсь, никого не боюсь.
Боль лекаря ищет.
Хлеб за брюхом не ходит.
Непросящему не дают.
Заступить кому, перебить, перерезать, перейти, перебежать дорогу.
Медведя побороть (то есть одолеть большое затруднение; также выпить большую кружку вина).
Дома не сидится, а в гости не зовут.
Остался меж двух наголе (сел промеж двух стульев; угождая двоим, не угодил ни одному).
Под руку не касти (когда играют в козны).
1 2 3