Пословицы по Далю. Горе - Утешение.
Не вешай головушки, не печаль хозяина!
Некстати печальна, не к лицу (или: не к добру) весела.
От напасти не пропасти.
Беды учат, победки мучат.
Эта беда денежная (т. е. откупиться можно).
Не тужи, красава, что за нас попала: за нами живучи - не улыбнешься.
Не вкусив горького, не узнаешь и сладкого.
Подумаешь - горе; а раздумаешь - власть господня.
Ляг прибоченясь, ни о чем не кручинясь.
При худе плохо; а без худа и плохого-то нет.
Стряс беду, как гусь воду.
Обживешься - все ничего.
Кто греха над собою не видывал
Людям тын да помеха, а нам смех да потеха.
Теля умерло - хлеба (корму) прибыло.
Не вздыхай тяжело (глубоко), не отдадим далеко (прибавка: хоть за лыску, да близко).
И у соборных попов не без клопов.
Что за лихо стало - от круп иль от сала
Эту беду на бобах разведу (т. е. отворожу).
Эта беда не беда, только б больше не была.
Сено черно, так каша бела (о дождях).
Наши лепешки поели кошки.
В горе жить, не помочь что тужить.
Голодный волк и завертки рвет (у саней).
Вода прошла, и беда прошла.
Умер Телок - опростал хлевок. Корова пала - стойло опростала.
Дуй не дуй, а и тебе придет карачун (сказал цыган, оттирая нос и уши).
Заставили нашего брата чай без сахару пить.
Мной хоть лавки мой да и дресвы подсыпай!
Нужда камень долбит.
Одна слеза катилась, другая воротилась.
Завей горе веревочкой!
Чужая беда не учит.
Не радуйся, нашедши, не плачь, потеряв!
Не вешай головушки на праву (или: на леву) сторонушку!
Перестань о том тужить, чему нельзя пособить.