Татарские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Много ешь - съешь мало, мало ешь - съешь много
Огонь в подоле не унесешь
Чужой совет слушай, своим умом живи
Молодость дважды не бывает
Не суйся вперед, когда есть место у дверей
Борода есть и у козла, усы есть и у кошки
Спешащая нога скоро спотыкается
Без детей - горе, и с детьми - горе
Высказанное слово нельзя возвратить, как нельзя опять соединить разрезанный хлеб
Не идет лошадь, а он бьет оглоблю
Из иглы верблюда делать
Если говорить "мед", "мед", во рту сладко не будет
Старик, сидевший все дома, ничего не знает, а юноша, путешествовавший повсюду, все знает
Соседская курица индюком кажется
Поручи дело лентяю - он тебя же учить станет
Начало дела дорого
Ни богу свечка, ни черту палка
Свадьба еще впереди, а он уже пляшет
Если кочерга длинная, руки не обожжешь
Когда пастухов много, овцу волк задерет
Скот гибнет - кости остаются, человек умирает - дело остается
Один бывает счастлив в молодости, другой - в старости
Сказанное слово - выпущенная стрела
Где много пастухов, там все овцы передохнут
Что плюнешь вверх, то попадет на твою же голову
Что посеешь, то и пожнешь
Если гора не идет к тебе, ты подойди к горе
Рана от рогов заживает, рана от языка не заживает
Алмаз режется алмазом, вора ловит вор
Коли уж вешаться, то на высоком дереве
Ребенок в люльке - пять раз изменится
Кошке - забава, а мышке - смерть
Посмотри на край, потом купи бязь; посмотри на мать потом женись на дочери
Для злого и день, и ночь темны
Собака лает, а волк бродит
Была бы голова, а шапка найдется