Татарские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Кто много бегает, много и устает
Чем глубже озеро, тем больше рыбы
Что за лесом лежит, ему видно, а что перед носом его - не видно
Ленивый лежит без дела, а все-таки счастье его увеличивается
Зерно без мякины не бывает
Волчонок все-таки будет волком, даже если будет воспитан человеком
Неудачнику и ветер навстречу дует
Корова, страдающая поносом, замарает все стадо
Собака лает, а караван идет
Стреляет криво, а попадает прямо
Сколько ни взбивай воду, масла не собьешь
Один день - "гость", другой день - "гость", а на третий уходи, неверный!
Голодный медведь не пляшет
Одной рукой двух арбузов не поднимешь
Свой черный хлеб лучше чужих пирогов
Одним ударом дерева не срубишь
Дочка, говорю тебе, а ты, невестка, слушай!
Кто не спешит, тот и на телеге зайца догонит
Не пей из рук невежды даже если это живая вода
У кого нет еды, тот соблюдает пост, у кого нет дела, тот читает намаз
Слово не имеет крыльев, но облетает весь мир
Близкая солома лучше далекого ячменя
Когда пожар потушен, вода не нужна
Из ничего сделает что-то, из чего-то сделает мед
Дом с двумя хозяйками грязен
В семье не без урода
Слепой курице все пшеница
Какова яблоня, таков и плод
Скрывай ошибки других, а на собственные смотри
Если бы бог дал буйволу крылья, то он разрушил бы все дома
И медведь медвежонка ласкает: "Мой беленький" и ёжиха ежонка ласкает: "Мой мягонький"
Снаружи ягодка красива, внутри слишком кисла
Собака лает - ветер носит
Когда подковывают коня, лягушка тоже протягивает лапку
Отбившаяся от стада овца - жертва волка
Возни у него много - толку мало