Еврейские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Мужчины подрезают крылья у женщин, а потом укоряют их, что они не ангелы.
Лучше дважды спросить, чем один раз блуждать.
У хорошего мастера нет плохого инструмента.
Когда радуется бедняк? — Когда он теряет и снова находит.
Постоянная копейка дороже, чем рубль изредка.
Молодой может умереть, а старый должен умереть.
Торгуя мёдом, лизнуть его всегда сумеешь.
Светлые девичьи очи не одному парню затмили жизнь.
Лучше дома постный кулич, чем в гостях жареный гусь.
Молодое дерево гнётся, старое — ломается.
Лучше один весельчак, чем десять зануд.
Кто говорит «алеф», должен сказать и «бейс».
Дурак даёт, умный берёт.
Язва хороша у другого на шее.
Больного спрашивают, здоровому дают.
Пропала корова вместе с веревочкой.
Где есть любовь — там нет греха, где грех — там не бывает любви.
Покупая дом, сначала спроси, кто твои соседи.
Человек как столяр — сегодня живёт, а завтра умирает.
Не то любо, что красиво, а то красиво, что любо.
Подхалим и во сне стоит по стойке «смирно».
Когда по комнате гуляет жирная курица, то уже хорошо.
Мало помалу миска станет полной. (Копейка рубль бережёт.)
Услышав «дураки, вон из бани!», обязательно кто-то ответит: — «А я заплатил».
У здорового много забот, а у больного только одна.
Теряя голову, не думай о шапке.
Поехали на свадьбу, а жениха забыли.
Коня и жену не одалживают.
Слушая сказку, вопросов не задают.
Чем ближе синагога, тем дальше от Бога.
Когда везенье отворачивается, зубы ломаются даже от творога.
Ураган минует, а мусор остается.
Благодаря своей шляпе знает, что у него есть голова.
Никогда не бросай в женщину камни, кроме драгоценных.
Доброе утро приносит добрый день.
Не одно и то же: «знают, что говорят» и «говорят, что знают».