Арабские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Медли обещать, спеши выполнить
Раскаиваться в молчании лучше, чем раскаиваться в сказанных словах
Последуешь за совой - попадешь в развалины
Лучше иметь тысячу врагов вне дома, чем одного внутри дома
Запаса на двоих хватит на троих
Ноги ведут только туда, куда хочет человек
Господь, да благослови того, кто приходит в гости на короткое время
Облегчи груз судна - оно поплывет
Если змею съест богатый, скажут, что он сделал это из мудрости, если же бедняк - скажут, по невежеству
Тысяча человек укажет пальцем, так умрешь и без болезни
Несправедливость человека поражает его самого
Оказывая благодеяния родным, человек приобретает над ними власть
Ничто выше правды не поднимается
Кто спешит с ответом, тот медленно думает
Кто ест сладкое, должен терпеть и горькое
В чужом глазу и соломинка кажется верблюдом, а в своем целый лист не заметен
В чужом краю даже заяц съест твоего ребенка
Ласковое слово покоряет
От того, кто не ест чеснок, чесноком не пахнет
Немой умник лучше говорливого невежды
Хороши дела завершенные
Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца
От ворона не родится сокол
Сокровище умного - в его знаниях, сокровище глупого - в богатстве
Прежде чем выбрать невесту, разузнай о её матери
У лжеца дом сгорел - никто не поверил
Время - хороший учитель
И среди зол есть выбор
Прежде чем стрелять, набей колчан свой стрелами
Кто не закалит своего сердца, не воспитает ребёнка
Ничтожен тот, кто нуждается в негодяях
Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы
Молодость и здоровье ценят тогда, когда их теряют
Мышь приняла ислам, но число мусульман не увеличилось, а число христиан не уменьшилось
Тысяча персиковых цветов распускается на одном дереве