Персидские пословицы и поговорки.

Непонимание порой способно дружбу подменить враждой

Если уж не повезет - и конь в конюшне ослом обернется

Не знает радости на свете тот, кто недругом гоним, как крыша без опоры, небосвод, висит над ним

Ничья молитва душу не утешит, и всяк своей рукою спину чешет

Верблюду сказали: "У тебя шея кривая", а он в ответ: "А что у меня прямое?"

Коль отдал сердце, то навряд, тебе вернут его назад

Как часто в жизни нам бывает нужна лишь мягкость языка и жернова река вращает не потому ли, что мягка

Доброе слово - ловчий сердец

Людская речь - завеса, а за ней порою клад, порою жало змей

Два повара кашу варят - либо пересолена, либо безвкусна

Кто знания щитом себя вооружил, тот в шуме бытия не знает треволненья

Не бойся черной тучи, и спутников болтливых, а бойся белой тучи, и слишком молчаливых

Человек спрятан за своими словами

Отдай, чтоб сохранилась честь, и жизнь, и всё, что в жизни есть

Как дуршлаг

С одного прицела в две мишени попасть

Малословье как вода в реке - воду ручейков в себя вбирает

Из волка пастуха не выйдет

Пока красой не славилась Лейла, она такой несчастной не была

Враг зря не хвалит, и хвала врага разумному бывает дорога

Слетев со сладких уст, горестная речь, тебя не ранит пусть, словно острый меч

Ничего завистнику не мило, он помрет - тесна ему могила

Немой иль молчаливый достойнее, чем лживый

Давай хлеб каждому, но не у каждого ешь хлеб

У лжеца дом сгорел - никто не поверил

У лжеца память коротка

Зловонье тех из нас удел, кто благовонье мудрых слов презрел

Если себя считаешь усталым, то друга считай мертвым

Чем обезьяна безобразнее, тем больше кривляется

Что тверже камней? Человек! Что розы нежней? Человек!

И своем городе всякий - царь

Без моря сможет ли корабль поднять свой парус

Побывавший на чужбине становится добрее

Когда бы ты ни поймал рыбу, она всегда свежая

Придешь - когда вздумается, а уйдешь - когда позволят

В избранное | Понравился сайт?