Грузинские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Не узнав горя, не узнаешь и радости.
Слово — стрела: выпустишь — не вернешь.
Где не выслушивают, там правда пропадает.
Не пробовал горького, не оценишь сладкого.
Вора три дня долина скрывала, триста — горы, а все-таки его нашли.
Большое дерево сильный ветер любит.
Чужие сделают — сердце болит, сам сделаю — спина.
Огня в сене не утаишь.
Если ворона розу найдет, возомнит себя соловьем.
К тому, кто бодается, подходи сзади, а кто лягается — спереди.
Получивший власть на день — у ста человек головы снял.
Волк подыхал — овца резвилась.
Счастье три раза постучит, но если дверь не откроешь — к другому уйдет.
У двух нянек ребенок с голоду умер.
У орла больше двух птенцов не бывает.
Кто не знает, как работать, для того работа не кончается.
Старого воробья в тенета не загонишь.
Посеял ячмень — не жди пшеницы.
Долго колебаться — страху набраться.
Кто чужому счастью завидует, тот своего не увидит.
Начиная жизнь, человек плачет, кончая — стонет.
Спящего и змея не кусает.
Человек в море спасся, а в капле утонул.
От искры большие деревья загораются.
Кто сегодня впереди — завтра будет сзади, а кто сзади — завтра будет впереди.
Когда нет матери, хороша и мачеха.
Дурак теряет, умный подбирает.
Счастье пашет, счастье сеет, счастье жнет урожай.
Волк, что меня не трогает, пусть живет хоть тысячу лет.
Не верится, чтобы стрекоза орлиные яйца несла.
Камень тяжел, пока на месте лежит; сдвинешь — легче станет.
Солнце одно, а всех греет по-разному.
В мутной воде дна не видели и говорили, что она бездонна.
Лучше с умным воевать, чем с дураком пировать.
Из-за длинной бороды коза себя попом возомнила.
Человек скорее от веры отступит, чем от привычки.
Кто должен ударить, тому и палка подворачивается.