Грузинские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Сто раз ударь, но хоть раз выслушай.
Арба перевернется — лишь тогда дорога покажется.
Победитель победителя всегда сыщется.
Крепость изнутри берут.
Лиса и во сне о курах помнит.
Для кого — бобы, а для кого — огонь жгучий.
Что отдашь — все твое, а что нет — пропадет.
Узнай отца, узнай мать и так суди об их детище.
И ворона своим птенцом гордится.
Если двое узнают о чем-нибудь, узнает и свинья.
Не верь даже родному брату, а верь своему кривому глазу.
Что плохо пришло, то плохо и уходит.
Чем даром сидеть, лучше даром трудиться.
Льва по когтям узнают.
Ключ к сердцу в аду куют.
Дерево правды не сохнет, даже если его посадили на камне.
Десять дервишей уснут на одной рогоже, а два царя в одном царстве не уживутся.
Сила и в гору пашет.
Если сидишь в лодке, с лодочником не дерись.
Железо в огне закаляется человек — в нужде.
Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
Кто захочет, так пройдет по каменистому берегу и булыжника не заметит.
Голова хвост не ждет.
Кто не знает начала — не понимает и конца.
Хитрая лиса в капкан не попадет.
Говорю кувшинчику, а ты, кувшин, слушай.
Самое трудное для человека — узнать себя.
Много ли пригодится, что нам приснится во сне?
Ветка гнется, пока молода, вырастет — не согнешь.
Была бы голова, а шапка будет.
Лучше жить в нужде, но быть человеком, чем жить в достатке, но быть свиньей.
Боль пальца сердце чувствует, боль сердца — никто.
Чужая курица хозяйскую прогнала.
Дружба и вражда — сестры.
Если купишь ненужное, скоро продашь нужное.
Бедняк всегда бедняком останется.