Испанские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Лучше свои батоги, чем твои пироги.
Для злодея и крота всего лучше темнота.
Краб сонлив — унесет отлив.
Есть в доме хозяин — бедности не знаем.
Лису ищи в леске, а шлюху в кабаке.
Особа — до гроба.
Не всякая гора на душицу щедра.
Недоумки и дети правдивей всех на свете.
И без грима неотразима.
Всего-то и жизни было — крещенье, свадьба, могила.
Голова белым-бела, а ума не нажила.
Сколь хлебнул, столь и сболтнул.
Над бровью мушка — вот и не старушка.
Холодный чаек — да и в ручеек.
Найденному счастью и красавица позавидует.
Нет деньжат — сунь в печку зад.
Что ранние цветочки, что нескромные дочки.
Новый врач — полдеревни в плач.
Омут тих, да полон лих.
Безумцу и урагану перечить не стану.
Всего, что от Бога, пусть будет много.
От женщин, что от вина, несусветица одна.
В мае льет — хлеб на весь год.
От старого пня больше огня.
Был бы в сытости живот, а молва не в счет.
Кто безгласен, тот согласен.
Супротив судьбы все слабы.
Иной курьез берут всерьез.
То-то дьявол хохотал — голодный сытому подал.
Ключ у пояса — никого не бойся.
Прическа да пение — вот и все умение.
В доме плясуна вся семья плясать должна.
Друг-ханжа опасней ножа.
Попутал бес, вот в карман и залез.
За женщиной и огнем следи ночью и днем.
Хоть и лысый в сто лет, а сметливее нет.