Испанские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
У врача на уме — что в твоей суме.
Положишься на соседа — останешься без обеда.
По ручке ложки крадется мышь к плошке.
Долог день, коли трудиться лень.
Ни от юнца подсказки, ни от шлюхи ласки.
Хуже всех бед, когда денег нет.
В ясный день и у мухи есть тень.
Кто везде, тот нигде.
Секрет друга храни, а ему свой — ни-ни.
Стал знаменит — память шалит.
Девица и вдовица — сие не долго длится.
При свете свечи не только молодежь красива.
Одна рубаха — живешь без страха.
Перед сном ужин, вот и недужим.
Одним гвоздем другой сковырнем.
Сперва горячка, а после спячка.
Богатая и красивая вдова одним глазом плачет, другим подмигивает.
От дедовой опеки внуки что калеки.
Кто боится могилы, живет вполсилы.
Хорошая еда, плохая еда — вино пей всегда.
Не сват и не брат, а помыкать рад.
Без смелости не быть в целости.
Не захотел Бог — и святой не помог.
Монаха, родной, обходи стороной.
Под рваной одежей человек хороший.
Щедрая мзда — прощай, вражда.
Кто заспится, тому весь день торопиться.
Пропала лисица, коли шубой гордится.
Сперва яства, потом лекарства.
Женщина что курица: дай пинка — и образумится.
Любой путь за разговором покажется скорым.
Безмужняя девица сама с собой ложится.
Хороши отцы с дедами, а хороши ли сами
Не иголкой одной пробавляется портной.
Чем тумаки крепче, тем в жизни легче.
Все бы льнуть языку к болящему зубку.