Китайские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Нет праздников, которые не кончались бы.
Лучше, если не было и появилось, чем было, да исчезло.
Не поднимешься на высокую гору — не узнаешь ровного места.
Цапля не ест мясо цапли.
Падающий дворец трудно подпереть одним бревном.
Оптимист видит возможность в каждой опасности, пессимист видит опасность в каждой возможности.
От горькой тыквы-горлянки родятся только горькие тыквы-горлянки.
Человек — самое ценное, что есть между небом и землей.
Учиться — все равно плыть против течения: остановился — тебя отнесло назад.
Влез на дерево, а лестницу убрал.
С одного буйвола двух шкур не сдерешь.
Тысяче монахов знать одного настоятеля — легко, одному настоятелю знать тысячу монахов — трудно.
Не нужны ни большие, ни маленькие ноги, в самый раз — вот и хорошо.
Маленькой лошадке в первый раз кажется, что дорога узка.
Тот, кто меня оговаривает тайком, меня боится, кто меня хвалит в лицо, меня презирает.
Покупаешь коня — посмотри на его родителей.
Под большим деревом всегда есть хворост.
Если совершил ошибку — лучше сразу рассмеяться.
Дурной человек от дурных людей и мается.
Маленький урожай лучше большого посева.
Когда ты один, думай о своих грехах; когда в обществе — забывай чужие.
Чтобы создать искусную вещь, и ста лет мало, а уничтожить всё — и дня достаточно.
Можно вылечиться от болезни, но не от смерти.
Спешите медленно.
Увидишь злого духа и не удивишься — он сразу исчезнет.
Одна крыса может испортить котел похлебки.
Не бойся медлить, бойся остановиться.
В долгой игре нет победителя.
Трусость не избавит от смерти.
Тигр тощ, да смелое сердце у него в груди, а человек беден, да воля его неистощима.
Лучшие сыновья в мире — свои собственные.
Сыновья от одной матери, а все разные.
Маленьким топором большой ветки не срубишь.
Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме.
Всегда знай свой предел.
Лучше чинить бедняку рваную одежду, чем быть наложницей в доме богатого.
Навоз на одежде — грязь, на поле — удобрение.
Из грубой пряжи не соткать тонкого одеяния.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17