Монгольские пословицы и поговорки.

Мышке - смерть, кошке - игра

Лучше утрата, которая объединяет чем добыча, которая сеет раздор

Лучше меньше говорить, да больше думать

У рыбы мясо легко отделяется от костей

Доброта сердца лучше щедрости

Смерть князей на сеймах, смерть собак у юрт

Научиться чему ни будь трудно, но зато забыть совсем легко

Говорить - языку больно, молчать - душе больно

Тысяча нарисованных ламп не стоят одной настоящей

Чужое всегда лучше

Увидев горного оленя, бросил быка, на котором ехал

От малой оплошности большие неприятности

У неумного князя и слуги глупые

Писк мыши не доходит до неба

Около золота сияет и латунь

Пустить стрелу и спрятать лук

От хвастливых слов мудрецом не прослывешь, от темных дел героем не станешь

Быстрая река до моря не доходит; быстро поженившись, до конца жизни вместе не доживают

Иной раз слепой находит ночью то, что зрячий не видит днем

Перед дождем - пыль

И в мешке нищего может оказаться то, чего нет в ханской казне

Что тёплой водой вымыто, в том нет грязи

Негоже кидаться с ножом на вошь

Кто поздно ложится - больше услышит; кто рано встаёт - больше узнает

Чем читать молитвы, лучше напоить скот

Хочешь ехать далеко - начинай с близкого, хочешь делать большое - начинай с малого

На букашку замахивается ножом

Если сказал да, не вздыхай потом: ох!

Далеко козлиным рогам до неба

Годы пусть давят тебя, горю не дай раздавить себя

Черепаха приносит тысячу яиц и молчит, а курица приносит одно и кудахчет на весь мир

Страх рождает привидения, вера рождает богов

Не велика честь геройствовать над мертвым

Осел в тигровой шкуре топчет ниву

Ребенку не надо давать нож, дураку не надо давать власть

Чем искать у людей, поройся у себя в сундуке

В избранное | Понравился сайт?