Азербайджанские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Для муравья и роса — наводнение.
В хороший день и чужой хорош, а в плохой — о брате вспоминают.
И по развалинам видно, каково было здание.
Кто розы собирает, не боится шипов.
Неудачник на охоту собрался — горы туман закрыл.
Кто в детстве врал, тому и взрослому не поверят.
Одним ударом дерева не срубишь.
Будь слугой совести и хозяином воли.
Кашу маслом не испортишь.
С одного барана двух шкур не дерут.
Сокол в отлете — ворона в почете.
Какой палец ни поранишь — боль одинакова.
Сладкими речами змею из норы выманивают.
Кто на чужбине не бывал, цену Родине не узнал.
Котел с котлом столкнется — горшок разобьется.
Кто свою мать уважает, чужую не обругает.
Близкий сосед лучше дальнего родственника.
Не будь ослов среди людей, ослы ценились бы дороже.
Любовь какого толка промеж овцы и волка
У потерянного топора рукоятка из золота.
Побольше верблюда есть — слон.
Каждая трава на своем корне растет.
Поданное напоследок всегда вкуснее.
Каков снаружи, таков и внутри.
На что ветви, когда дерево сломано.
Собака, которая кусается, скалить зубы не станет.
Как замуж выходить — старшей дочери, а как пол подметать — младшей.
Какой бы палец ни отрезал, боль одинакова.
Обжегшись молоком, дует на простоквашу.
Обилие ячменя коня убить может.
Лучше горе утром, чем к ночи радость.
Последняя соломинка переламывает хребет верблюду.
Несчастья приходят попарно.
Для мыши кошка — лев.
Половник дорог к обеду.
Сила мужчины — в кулаках, а женщины — в слезах.