Афганские пословицы и поговорки.

Большой пёс лает, маленький молчит

На одном седле двое не усядутся

Когда муравью приходит пора помирать, у него вырастают крылья

От волчицы родится только волчонок

Несколько мясников на одну корову

Голодному и шкура леопарда кажется из лепёшек

Бывает, что и слепой свой посох теряет

Ударом воду не разделишь, огонь и воду не соединишь

Не будь слишком сладким, а то съедят

Чужое добро впрок не идет

Всему свое время

Соколы дерутся, а у голубя перья летят

Вера часто переходит в сомнение

Для ста званых гостей место найдется, а для одного незваного может не быть

И черная курица несет белые яйца

Кто другому яму роет, сам в неё попадёт

Томимому жаждой во сне вода снится

Рана от сабли заживает, а от слова - нет

Люди тоже разные: кто рубин, а кто простой камень

Какая мать, такая и дочь

По коврику протягивай, ноги

Голодному и во сне хлеб снится

Осёл, если и до Мекки дойдет, останется все тем же ослом

Чужое горе - полрадости

Свой кукурузный хлеб лучше чужого плова

Волосы голове не в тягость

Смерть осла - пир для собаки

Для огня все равно, что своё, что чужое

Утекшая вода обратно не возвращается

Собака лает, а караван идет

Пусть Бог не даёт крыльев кошке - не то она истребит всех пташек

Одной каплей не напьешься

Одна корова нагадит - все запачкаются

Кто обжегся на молоке, дует на простоквашу

Что было, то прошло

В избранное | Понравился сайт?