Таджикские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Жена, что не сварлива, послушна и верна, хотя и некрасива - красавица она
Посмотри, как выглядит человек, а уж потом спрашивай о его здоровье
Хорошего теленка видно по ногам
Снаружи прекрасно, внутри погано
Если хочешь порадовать своего гостя, оказывай почёт его ребенку
Вопрос о веревке, ответ о небе
Что за благо чужой дом: ни тебе печали о воде, ни тебе печали о дровах
Деньги отдай - уменьшатся, знания отдай - прибавятся
Когда человек идет в гору, он кланяется высоте
Хоть дружба возникает иногда, без повода, не возникает никогда вражда без повода
Не все шабан, придет и рамазан
Пой хвалу лишь раз, а больше - неприятно
В мире даже пылинка находит пристанище
Враг побежит, если ты не побежишь
Хорошему коню достаточно одного удара плетью, умному человеку - одного слова
Хоть ты свершил давно, добро иль зло, глядишь - назад оно к тебе пришло
Прежде чем входить, подумай о том, как ты выйдешь
Средь нас живет мудрец, хоть умер он давно, хоть жив-здоров глупец, мертвец он все равно
Из одного корня два ствола вышли: один столб в мечети, другой столб в хлеву
Вели дураку принести чалму - он принесет её вместе с головой
Враг у тебя один - много врагов у тебя, сто у тебя друзей - мало друзей у тебя
Камень всегда хромому под ноги попадает
Благодаря рису орошается и ежовник
Еще не знал никто и никогда роз без шипов, удачи без труда
Многословье, что ручей в песке - быстро утекает, иссякает если чисто сердце наше, то и наш язык бесстрашен
Слово кстати - острый меч
От слов "халва", "халва" во рту слаще не станет
И медведь от битья станет муллой
Рана коня вызывает у богатыря стон
Если муравьи объединятся, они сдерут шкуру и с разъяренного льва
Злой человек - что скорпион: смотри, укусит вмиг, не по нужде кусает он, а так уж он привык
Будь благонравен - и тогда молва хулителей невольно станет глуше
Муравью роса-ливень
Лучше терпеть все невзгоды пути, чем сидеть дома
Говорит умно, а делает глупости