Армянские пословицы и поговорки.

Не спускайся в яму по чужой веревке.

Добрая слава дороже богатства.

Одна своя корова лучше, чем десять соседских.

Хлеб соседа вкуснее кажется.

Несчастье может случиться и когда дома сидишь.

Кто вино пьет, у того родители плачут.

Работает, как ребенок, а ест, как детина.

Зима не без мороза.

Из черного не сделаешь белого.

Не держи сто рублей, держи сто друзей.

Пока о беде не подумаешь, счастье не придет.

Дверь долга всегда открыта.

Как бы высоко ни летал орел, а все равно на камень сядет.

Курица взлетает лишь до насеста.

Волк меняет шерсть, но не характер.

Старую солому не ворошат.

Одной рукой два арбуза не удержать.

Дали пара, чтобы заговорил, а теперь двумя молчать не заставишь.

Свидетель лисы — ее хвост.

Жена у соседа красивее.

Лучше умереть, чем опозориться.

Уходя, оставь ухо свое: чего только не услышишь!

Бывает и палач с совестью, бывает и судья без совести.

Дом без старшего подобен развалившемуся сеннику.

Кошке — забава, мышке — смерть.

Дырявый кувшин не удержит воды.

Снаружи платье блестит, а живот от голода бурчит.

Напомнишь ему о работе — у него голова болит.

Для лентяя на неделе семь воскресений.

В бесплодное дерево никто камней (...камня) не бросает (...не бросит).

Лучшие лекарства — в садах.

Доброе дело крепко.

Кто любит розу, полюбит и шипы.

С собакой дружи, но палку из рук не выпускай.

Муж — голова, жена — душа.

Вор и своей тени боится.

В избранное | Понравился сайт?