Японские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Распутство лишает и денег и сил.
Бесполезнее, чем писать цифры на текущей воде.
Удачливость — дар судьбы.
И редкий гость на третий день надоест.
От всего можно спастись, лишь от смерти не спасешься.
Баклажан на стебле дыни не вырастет.
Человек с нечистой совестью всего боится.
Влюбленному дорога и в тысячу ри короткой кажется.
Нельзя заметить шила, которое находится внутри.
Писатель писателя не признает.
Красть котел в лунную ночь.
Одних носят в паланкине, другие носят паланкин, а третьи плетут носильщикам соломенные туфли.
Живот на спину не променяешь.
Услышав одно, понять (…узнать) десять.
Пироги должен печь пирожник.
У каждой вещи своя мера.
Много слов, но мало вещей.
Когда говорят о будущем, черти смеются.
Куриное завтра.
Гоняясь за оленем, не замечаешь гор.
Нечестно нажитое впрок не идет.
Не ведающий — спокоен.
Уехавший человек с каждым днем становится более чужим.
Рукавом, которого нет, не тряхнёшь.
Одна ласточка лета не делает.
Рисовал тигра, а получилась дворняжка.
Гни дерево, пока оно молодо.
Своё поведение исправляют по поведению других.
В хорошем платье и обезьяна красива.
Твёрдая воля и скалы пробивает.
Кто идёт впереди, тот подчиняет себе других.
Много цветов — мало плодов.
Крупная рыба ускользает из сетей.
Хорошему мастеру любой материал хорош.
Сажать бобы, а получить куриное просо.
Крива ветка — крива и тень.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44