Японские пословицы и поговорки.

Оглавление (Пословицы и поговорки)

Вспылил — дело погубил.

Богатство бедняков — дети.

На лозе тыквы баклажаны не растут.

Под самым маяком темно.

Когда лодочников много, лодка лезет на гору.

Непосеянное семя не растёт.

За этим дном есть еще дно.

Бог милостив.

Дарёным расплачиваться с долгами.

Будь особенно внимательным.

Дай и другому цветы подержать.

О завтрашних делах будем думать завтра.

Низы учатся у действующей власти.

Осторожность с огнём на пожарище.

Сидя в колодце, небо рассматривать.

Жена и татами чем новей, тем лучше.

И камень может проговориться.

Об обычаях не спорят.

Утопающий хватается и за соломинку.

Заткнув уши, колокол красть.

Долгий опыт ценнее черепахового панциря.

Кто с фонарем — иди вперед.

Легко, как разбить яйцо камнем.

Без предмета и тени нет.

Вещь для продажи украшают цветами.

Чужая спина видна, а своей не видно.

Если отполировать, так и черепица станет драгоценным камнем.

Люди, которые много говорят, мало знают.

От большого ума недалеко и до глупости.

Доказательства ценнее рассуждений.

Для оби — слишком коротко, а для тасуки — длинно.

Бессердечные дети отчий дом хают.

Блеск золота ярче сияния Будды.

Стоит о нём заговорить, как появляется его тень.

Мир принадлежит всему миру.

Куница хвастает, пока хорька нет.

 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44