Японские пословицы и поговорки.
Оглавление (Пословицы и поговорки)
Родная кровь ближе.
Один персик загниёт — сто персиков испортятся.
Войдя в лес, не увидеть леса.
Деньги путешествуют по всему свету.
Доказательства лучше рассуждений.
Прошлое в прошлом, а настоящее сегодня.
Деньги и родителей с детьми поссорят.
Придет время, и горькое в сладкое превратится.
Мудрость приходит с годами.
В одном случае из тысячи и мудрец ошибается.
Осеннее небо меняется семь с половиной раз.
Тайное обнаруживается в беседе.
Способный (...талантливый) человек не демонстрирует своих талантов.
Чирей, что хозяин: где захотел, там и сел.
Лучше стать клювом петуха и не стать хвостом быка.
Капля в море.
Быть бесполезным, как фонарь днём.
Много слов — много стыда.
Не важно звание, важно воспитание (...образование).
Забыв жару, забыть и тень.
Дурака никаким лекарством не вылечишь.
Тронешь киноварь — станешь красным.
Язык длиной в один сун вредит телу длиной в пять сяку.
Выносить постыдные поступки из темноты на свет.
Проточная вода не портится.
Для одной девушки восемь женихов.
Он даже мух со своей головы согнать не может.
Голову прячет, а зад торчит.
Цветы на камне.
Всё равно, что наступить тигру на хвост.
Десять лет — целая вечность.
Генералу разбитой армии лучше не рассуждать о сражениях.
Место, где живешь, кажется столицей.
Не войдя в логово тигра, не достанешь тигрёнка.
Человек и в сорок-пятьдесят лет всё ещё мальчишка.
Жизнь — суть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44